smol: переводы
Lost S5E13.5 "The Story Of The Oceanic Six" / Остаться в живых S5E13.5 "История Шестерки Ошеаник"
→(sighs)
6 Кто-нибудь??? Помогите!
→<i>AND THE OTHER IN 1977.</i>
−4 И другие в 1977
→GONE WHERE?
HOW WOULD I KNOW?
HOW WOULD I KNOW?
0 Куда ушли?
Как мне узнать?
Как мне узнать?
→THEY'RE GONE.
6 Они ушли.
→WHERE DID THEY GO?
6 Куда они пошли?
→<i>WHERE'S EVERYONE ELSE?
WITH ONE GROUP IN 2007...</i>
WITH ONE GROUP IN 2007...</i>
−4 Где все остальные?
С группой в 2007
С группой в 2007
→<i>BUT IN TWO VERY DIFFERENT
TIME PERIODS...</i>
TIME PERIODS...</i>
−2 Но в двух разных временных периодах...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 апреля 2009 г. (6386 дней) по приглашению woodson
- Деятельность:
-
94 версии перевода
с общим рейтингом 10
4 комментария
Карма: 3 (оценок: 3)