Gnomaks: переводы
Volo's Guide to Monsters / Справочник Воло по Монстрам
→Piscine Anatomy. The sea spawn has one or more of the follow¬ing attack options, provided it has the appropriate anatomy:
0 Рыбья анатомия. Морское отродье обладает одной или более из следующих вариантов атаки, если имеет соответствующую анатомию.
→Unarmed Strike. Рукопашная атака оружием: +4 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 4 (ld4 + 2) bludgeoning damage.
0 Безоружный удар. Рукопашная атака оружием: атака +4, досягаемость 5 фт., одна цель. Урон: 4 (1к4 + 2) дробящий урон.
→Multiattack. The sea spawn makes three attacks: two unarmed strikes and one with its Piscine Anatomy.
0 Мультиатака. Морское отродье делает три атаки: два удара без оружия и одну используя рыбью анатомию.
→Limited Amphibiousness. The sea spawn can breathe air and water, but needs to be submerged in the sea at least once a day for 1 minute to avoid suffocating.
0 Малочисленное земноводное. Морское отродье может дышать и на воздухе и под водой, но должен погружаться в море хотя бы раз в день в течение 1 минуты, чтобы не задохнуться.
→Скорость 20 ft., swim 30 ft.
0 Скорость 20 фт., плавание 30 фт.
→Хиты 32 (5d8 + 10)
0 Хиты 32 (5к8 + 10)
→Класс Доспеха 11 (natural armor)
0 Класс Доспеха 11 (природная броня)
→Medium humanoid, neutral evil
0 Средний гуманоид, нейтрально-злой
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 15 февраля 2012 г. (5360 дней) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
515 версий перевода
с общим рейтингом 18
94 комментария