xsb3: переводы
Alcatraz Season 1 / Алькатраc
→[Laughs]
Oh, my God, man.
Oh, my God, man.
0 О, мой бог, мужик.
→<i>You bet I'll be there.</i>
0 Я принимаю пари.
→so we have to pick
our battles.
our battles.
0 так мы принимаем бой.
→Oh, okay, cool.
0 О, хорошо, здорово.
→Not everyone
gets the whole enchilada.
gets the whole enchilada.
0 Не каждый получит целый блин
→We process about
500 cases a month,
500 cases a month,
0 Мы обработали 500 случаев за месяц,
→Don't say "enchilada."
0 Не говори "блин"
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 февраля 2012 г.
(5354 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
7 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий
