zaraza5: переводы
Supernatural s5 e5 / Сверхъестественное с5 э5
→I heard what happened to them.
that's tragic, just tragic.
that's tragic, just tragic.
0 Я слышал,что с ними произошло.зто трагично,совсем трагично.
→I heard what happened to them.
that's tragic, just tragic.
that's tragic, just tragic.
−1 Я слышал,что с ними произошло.зто трагично,совсем трагично.
→I don't suppose
0 Я не предполагал
→Let's go. chop-chop.
0 Пошли.Топ-топ
→Yeah, like he was hungry.
−1 Да,похоже он был голоден.
→He was a fruitarian.
0 Он был вегетарианцем.
→He was a --
0 Он был....
→Spit it out.
0 Плевать на это
→A what?
−2 Что?
→Your ultimate hero
−1 Твой последний герой
→End of discussion.
1 Обсуждение закончено.
→Oh...my...god.
4 О...мой...бог
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 мая 2009 г.
(6379 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
43 версии перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)