DOBERman: переводы
Bonekickers Season 1 Serias 3 - 6 / Раскопки - Сезон 1 Серия 3 - 6
→Where is she?
0 Где она?
→God damn! Damn it!
0 Чёрт побери! Чёрт!
→God no, not as terrible as that.
0 Боже нет, не настолько ужасно.
→You're in love?
0 Ты влюбился?
→No, what is it?
0 Нет, а что там?
→Have you seen the local news?
0 Ты уже видела последние новости?
→Gillian!
0 Джиллиан!
→A terrible and wonderful thing.
0 Ужасно и в то же время удивительно.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 мая 2009 г.
(6379 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
9 версий перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)