Miss_Lia: переводы

Once Upon a Time - 02x02 - We Are Both / "Однажды..." - сезон 2, серия 2

→Come on, boys. It's off to work we go.

1 Давайте, парни. У нас есть работа.

→I can see I just launched you
on a heroic quest.

1 Похоже, что я только что направила тебя на героическую миссию.

→It's like they're refugees.

0 Как будто они беженцы

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 мая 2009 г. (6377 дней)
Деятельность:: 6566 версий перевода с общим рейтингом 676
10 комментариев
Карма: 10 (оценок: 14)