Miss_Lia: переводы
Family Guy (Season 2-3) / Гриффины (Сезон 2-3)
→It's really hard.
0 Это тяжело.
→"We'll do your homework every night"
0 *Мы будем делать твою домашнюю работу каждый вечер.
→That's not necessary. Oh, my.
0 Это вовсе необязательно. О, Боже.
→"Hundred bucks, Blake is gay
0 *Сто баксов, Блейк - голубой.
→"Chocolate cake
0 *Шоколадный торт
→"each and every day
0 *каждый день и всегда.
→"I make brunch, Clive cooks lunch
0 Я готовлю поздний завтрак, Клив готовит ланч
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 мая 2009 г. (6377 дней)
- Деятельность:
-
6566 версий перевода
с общим рейтингом 676
10 комментариев
Карма: 10 (оценок: 14)