antstar: переводы
Riddick Unrated Director's Cut / Риддик (Режиссёрская версия)
→<i>Death is what they do for a living.</i>
0 Они убивают для того, чтобы жить
→<i>Of course they were gonna try to kill me.</i>
0 <i>Конечно, меня пытались убить.</i>
→<i>It's always the punch
you don't see coming that puts you down.</i>
you don't see coming that puts you down.</i>
0 <i>Ведь с ног сбивает тот удар, которого не ждешь.</i>
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 мая 2009 г. (6375 дней)
- Деятельность:
-
4659 версий перевода
с общим рейтингом 612
81 комментарий
Карма: 7 (оценок: 9)