antstar: переводы
X-men:Evolution #4 / Люди Икс:Эволюция №4
→-I want to known who of what it is that you can be at home that you don't feel you can be at school...
1 Я хочу знать, кем вы чувствуете себя дома и не можете почувствовать себя в школе...
→-Before I lose your attention all over again, let me give you the writing assignments for this weekend.
0 Прежде чем вы опять приметесь за старое, хочу дать вам письменное задание на эти выходные
→-All right,everyone settle down, please...
0 Так, все успокойтесь, пожалуйста...
→-Yeah, well who needs popularity when you can kick serious butt?
0 Ага, кому нужна популярность, если ты можешь надрать крутые задницы?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 5 мая 2009 г. (6375 дней)
- Деятельность:
-
4659 версий перевода
с общим рейтингом 612
81 комментарий
Карма: 7 (оценок: 9)