ConsuL: переводы

→It was a dry, desolate region. Rain clouds couldn’t make it across the bordering mountain range, and even what moisture the air could retain was greedily absorbed by the immense forests and countless forest creatures inhabiting the skirts of the mountains. As a result, the winds blowing through the forests emerged parched and dry. But for a very short time each spring, the vast amount of water released by the snowmelt on the mountains was more than even the forest could drink, and it seeped into the desert environs via underground rivers.

→TWENTY-FOUR ASSAULT fighter planes in combat formation punched their way through the skies toward an enemy base. They were units attached to the Faery Air Force’s Tactical Frontline Base TAB-16, 1666th Tactical Combat Group, 666th Tactical Fighter Squadron. Beneath them, a brilliant white desert drew near.

→THE SKIES WHERE FAIRIES DANCE

→He had loved many things in his life and had been betrayed by most of them. Now, they only fed his hatred. When the woman he loved finally left him too, he was utterly alone. Now, only one thing gave his heart strength. A delicate, unspeaking machine that would never, ever betray him. A soaring fairy. A Sylphid. Yukikaze.