harryhoppel: переводы
Lie to me / Теория лжи
→This girl was two blocks
0 Эта девушка была в двух кварталах от метро
→It's about the case I'm working on with Foster.
0 Это насчет дела, над которым я работаю с Фостер
→and let her off the psych ward?
0 и выписал ее из сумасшедшего дома?
→He's still hiding some of the money for you and your children,
0 Он все же прячет часть денег - для тебя и твоих детей,
→Still do.
1 До сих пор исследую
→Didn't you used to study suicides?
1 Разве ты раньше не исследовал самоубийства?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 октября 2008 г.
(6589 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
21 версия перевода
с общим рейтингом 4
Карма: 1 (оценок: 1)