tamara_xoxo: переводы
Scandal / Скандал 6 серия
→I don't want to talk about it.
0 Я не хочу говорить об этом.
→She was there. One time.
I I made a mistake.
I I made a mistake.
1 А она была здесь. Один раз.
Я сделал ошибку.
Я сделал ошибку.
→You left me. I was unhappy.
1 Ты ушла от меня. Я был несчастлив.
→No.
0 Нет.
→Would that help make you
feel better? 'Cause I'll do it.
feel better? 'Cause I'll do it.
0 Это поможет тебе
чувствовать себя лучше? Потому что я это сделаю.
чувствовать себя лучше? Потому что я это сделаю.
→and in what positions
Amanda Tanner and I had sex?
Amanda Tanner and I had sex?
0 и в каких позициях
у Аманды Тэннер и меня был секс?
у Аманды Тэннер и меня был секс?
→You really want me to detail
for you how and where
for you how and where
0 Если ты хочешь чтоб я открыл подробности
тебе- как именно и где
тебе- как именно и где
→Really?
0 Правда?
→But it could have been.
0 Но он мог быть моим.
→Her baby... it wasn't yours.
0 Ее ребенок...он был не твой.
→I know.
0 Я знаю.
→I didn't kill Amanda Tanner.
0 Я не убивал Аманду Тэннер.
→You can't be here.
0 Тебе нельзя здесь находится.
→Why are you here?
0 Почему ты здесь?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 марта 2012 г.
(5333 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
125 версий перевода
с общим рейтингом 4
2 комментария