NrJ: переводы
True Blood s02e05 / Настоящая Кровь 2 сезон 5 серия
→Oh, uh, you wanted me?
0 О, мм, Ты искал меня?
→You don't listen to me at all
anymore.
anymore.
0 Ты не слушаеш меня вообще
→Thank you,
Reverend Newlin.
Reverend Newlin.
0 Спасибо,
Преподобный Newlin.
Преподобный Newlin.
→It's excellent work.
0 Превосходная работа.
→This is very
valuable information, Gabe.
valuable information, Gabe.
0 Это очень
ценная информация, Гэйб.
ценная информация, Гэйб.
→You mean you don't
have time for me.
have time for me.
0 Ты подразумеваеш что у тебя нет времени на меня
→I don't have time
for this.
for this.
0 У меня нет времени
на это.
на это.
→always know more than I do?
0 всегда знаеш больше, чем я?
→You have no voice here.
0 У тебя нет здесь права голоса
→Yeah, sheriff.
0 Да шериф
→This is not your territory.
0 Это не твоя территория
→What's happened to Godric
0 Что случилось с Годриком
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 8 мая 2009 г.
(6372 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
38 версий перевода
с общим рейтингом 7
Карма: 1 (оценок: 1)