HandsOfTime: переводы

Rampage / Неистовство

→Maybe we should take
him to see somebody.

0 Может сделать так, чтобы он
с кем-нибудь поговорил.

→Yeah.

0 Да.

→Well, for sure after this.

0 После такого — наверняка.

→that everyone stays indoors.

0 чтобы все оставались
в закрытых помещениях.

→Therefore, we still
strongly recommend

0 Поэтому, мы все еще
настоятельно рекомендуем

→of the location of a suspected
armoured and armed terrorist.

0 о местонахождении
бронированного и вооруженного террориста.

→Again, please be advised

0 Еще раз, довожу до вашего сведения

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 8 мая 2009 г. (6372 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 480 версий перевода с общим рейтингом 1
Карма: 4 (оценок: 4)