delli86: переводы

Grey's Anatomy 6x09 New History / Анатомия Грей 6х09 Новая история

→it was, like, five seconds,
when everybody was happy.

0 это было, как, пять секунд,
когда все были счастливы

→Because you don't remember how?
No, that was actually
a teaching moment.

−1 Потому что Вы не запоминаете как?
Нет, это было фактически
обучающий момент.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 9 мая 2009 г. (6372 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 41 версия перевода с общим рейтингом 10
Карма: 1 (оценок: 1)