Weerhouse: переводы
Alcatraz Season 1 / Алькатраc
→Screams like you used to.
0 Как вы любите кричать.
→I've been reading
about the violin.
about the violin.
0 Я читал
о скрипке.
о скрипке.
→<i>(Tiller) Perfect match.</i>
0 Идеальный матч.
→We'd just like to borrow
an instrument, if that's okay.
an instrument, if that's okay.
0 Мы просто хотели взять
инструмент, если это нормально.
инструмент, если это нормально.
→Borrow away.
1 Возьмите же.
→Listening and playing.
0 Слушать и играть.
→Like at Karen's.
0 Нравиться у Карен.
→and he said
he heard violin music.
he heard violin music.
0 и он сказал:что
услышал скрипичную музыку.
услышал скрипичную музыку.
→I'm told he speaks now.
0 Мне сказали что он говорит сейчас.
→With parent issues of his own,
so Dr. Beauregard tells me.
so Dr. Beauregard tells me.
0 С родителями вопросы из собственной жизни,
Доктор Борегар так говорит мне.
Доктор Борегар так говорит мне.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 марта 2012 г.
(5325 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
10 версий перевода
с общим рейтингом 1
2 комментария
