gusena: переводы
The Vampire Diaries - 02x12 - The Descent / Дневники вампира - 02x12
→It doesn't hurt
as much anymore.
as much anymore.
0 Это больше не причиняет боль
→It's the only thing
that's kept me going.
that's kept me going.
0 Это единственное, что заставляет меня двигаться дальше
→It haunts me.
0 Это не дает мне покоя.
→What it's like to be human.
−1 Какаво быть человеком
→Us humans.
0 К нам людям
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 мая 2009 г.
(6370 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
53 версии перевода
с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)