alukanin: переводы
24 - 7x23 - Day 7 6 00 A.M.-7 00 A.M. / 24 - 7x23 / 24 - 7x23 - Day 7 6 00 A.M.-7 00 A.M. / 24 - 7x23
→- What is it?
- I'm getting worried.
- I'm getting worried.
2 - В чем дело?
- Я начинаю волноваться.
- Я начинаю волноваться.
→- I'll take you over here.
- Okay.
- Okay.
0 - Идёмте со мной.
- Хорошо.
- Хорошо.
→Phone call for you.
0 Тебе звонят.
→He's involved with the people
responsible for the attacks.
responsible for the attacks.
0 Он связан с людьми, ответственными за атаки.
→Tony? I don't understand.
0 Тони? Я не понимаю.
→You're in danger. You're being watched
by operatives sent by Tony Almeida.
by operatives sent by Tony Almeida.
0 Ты в опасности. За тобой следят люди,
которых послал Тони Альмейда.
которых послал Тони Альмейда.
→Kim, this is Renee Walker. Listen carefully.
Try not to react and do not look around.
Try not to react and do not look around.
0 Ким, это Рене Уолкер. Слушай внимательно.
Веди себя спокойно и не оглядывайся.
Веди себя спокойно и не оглядывайся.
→Hello?
0 Да?
→- Kim Bauer?
- Yeah.
- Yeah.
0 - Ким Бауэр?
- Да.
- Да.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 12 мая 2009 г.
(6369 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
451 версия перевода
с общим рейтингом 37
32 комментария
Карма: 4 (оценок: 4)