sundaycall: переводы
LOST 6x03
→Are you kidding me?
0 Ты издеваешься надо мной?
→I'll do it.
0 Я сделаю это.
→And... believe me,
0 и... поверь мне,
→He left me.
−1 Он оставил меня.
→My husband...
0 мой муж...
→But...
0 но...
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 мая 2009 г.
(6368 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом −1
Карма: −1 (оценок: 3)