vladsmol: переводы
NCIS 6x24 Semper Fidelis / Морская полиция 6х24 Всегда верен
→Came to a head in L.A.with OSP.
−1 Дошло до точки в LA с OSP(Office of Special Plans )
→It is a living thing.
−1 Жизненная вещь
→There were some bad
feelings circulating.
feelings circulating.
−1 Вертелись какието неприятные ощущения.
→and he ran back inside
to rescue his sour mash.
to rescue his sour mash.
1 он бросился внутрь, чтобы спасти свое кислое пойло
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 13 мая 2009 г.
(6367 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
22 версии перевода
с общим рейтингом −15
Карма: 1 (оценок: 1)