Obama: переводы

Knowing / Знамение (2009)

→- I'm sure wherever Mom is...
- Dad, you don't even believe in heaven.

0 - Я уверен, что Мама...
- Пап, ты даже не веришь в рай.

→I didn't mean heaven, or anything.

0 Я не имел ввиду рай, или что-то в этом роде

→you know I was talking about space, right?

0 ты же знаешь, что я толковал о космосе, верно?

Пол:: мужчина
Родной язык:: украинский
С нами:: с 13 мая 2009 г. (6368 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 2363 версии перевода с общим рейтингом −30
14 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)