Obama: переводы
psych 4x03 / ясновидец
→Thank you, sheriff.
0 Спасибо, шериф
→Sheriff Hank Mendel.
Pleasure to meet you.
Pleasure to meet you.
0 Шериф Хэнк Мендель.
Рад приветствовать вас, ребята.
Рад приветствовать вас, ребята.
→Well, pardon me, but we had
a mess of trouble here last night.
a mess of trouble here last night.
0 Чтож, пардон, но у нас
было куча неприятностей тут прошлой ночью
было куча неприятностей тут прошлой ночью
→This is Burton Guster
and Shawn Spencer.
and Shawn Spencer.
0 Это Бартон Гастер и
Шон Спенсер
Шон Спенсер
→These are the men
I was telling you about.
I was telling you about.
0 Вот об этих молодых
людях, я вам рассказывал.
людях, я вам рассказывал.
→- Thanks for coming.
- How you doing, sheriff?
- How you doing, sheriff?
0 - Спасибо, что пришли.
- Как поживаете, шериф?
- Как поживаете, шериф?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- украинский
- С нами:
-
с 13 мая 2009 г.
(6368 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
2363 версии перевода
с общим рейтингом −30
14 комментариев
Карма: 2 (оценок: 2)
