atever: переводы
Falling Skies / Рухнувшие несеба / Сошедшие с небес (4 СЕЗОН 1 CЕРИЯ - ПЕРЕВОДИТСЯ)
→for first thing
in the morning.
in the morning.
0 первым делом на следующее утро.
→long before
that shot rang out.
that shot rang out.
−1 задолго до того, как прозвучал выстрел
→we never thought
we'd be capable of.
we'd be capable of.
0 мы никогда не думали, что будем способны
→or fill a sandbag
is spoken for.
is spoken for.
0 или наполнить мешок песком призываются
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 мая 2009 г.
(6365 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
18770 версий перевода
с общим рейтингом −160
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 15)