atever: переводы

V 2009 / Визитёры

→to an assassination attempt
at the peace ambassador center

0 на попытку убийства в центре Послов Мира

→for the death of her husband
combined with anna's response<

−1 Так как смерть ее мужа связана с ответом Анны

→<i>as the day's top two
news stories</i>
<i>seemed to dovetail i
a p.r. win for the visitors.</i>

−1 две важнейшие новости дня связаны между собой победой визитёров

→Being captured
by the damn jackets.

0 Которых захватили чертовы пиджаки

→There were hundreds of images,
all--all of this surveillance footage

0 Там были сотни кадров, все наружное наблюдение

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 15 мая 2009 г. (6366 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 18770 версий перевода с общим рейтингом −160
6 комментариев
Карма: 1 (оценок: 15)