NeVIDimkA: переводы
Grey's Anatomy S06E01 / Анатомия Грей 06x01
→it's an expensive test.There was no indication to do it.
0 это дорогой тест. Не было никаких признаков для того чтобы делать его.
→But I only smoke 'em very,very,very occasionally,and it's only when I know I'm gonna be in trouble,like now.
0 Но я курю их только очень-очень-очень редко и только тогда, когда у меня будут неприятности, как сейчас
→Well,I guess if that's what he wants... I guess,uh,congratulations are in order.
1 Ну, я думаю если это то, чего он хочет.. Я думаю, мм, поздравления на очереди.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 15 мая 2009 г.
(6365 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
48 версий перевода
с общим рейтингом 7
28 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)