dead: переводы
The Big Bang Theory s02e20 / Теория большого взрыва s02e20
→Sure, why not?
0 конечно, почему нет?
→Of course I am.
−2 конечно, я
→Oh, great!
0 О, здорово!
→No...
0 Нет...
→No.
0 Нет.
→No.
0 Нет.
→Okay.
0 окей
→Okay.
−1 ладно
→ok, Really, are you familiar the Drake equation
−1 окей, действительно, вы знакомы с Уравнением Дрейка
→Our Thursday night is Ladies' Night
−1 наша ночь четверга это женская ночь
→and two-for-one jello shot
2 и двум коктейлям по цене одного
→99 cent margaritas
0 (спасибо маргарите за 99 центов)
→Yeah, That one.
0 да, это
→And celebrate it by sacrificing a goat
−1 И будете праздновать, принося в жертву козу
→All right.
0 хорошо.
→On anything can happen thursday.
−2 что может случиться в четверг
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 10 октября 2008 г.
(6581 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
37 версий перевода
с общим рейтингом −5
Карма: 1 (оценок: 1)