Xayc: переводы
Cougar Town 1 сезон 19 серия / Город Хищниц 1 сезон 19 серия
→You said it.
0 Ты сказал это.
→Yeah. It's a total...
0 Да, в часности...
→Bye! See ya! we'll miss you!
0 Пока! Увидимся! Мы будем скучать!
→Sha-moo.
0 Ша-моо
→Sha-bammy!
0 Ша-бамми!
→Molly... Ringwald.
0 Молли...Рингвалд.
→Good day.
0 Хороший день
→I am.
0 Я
→Hey, uh, Mrs. Torres?
0 Эй,ух,Мистер Торрес?
→Go.
0 Идём
→Oh, no, no, no, no.
0 Ох,нет,нет,нет,нет
→No, thank you.
0 Нет, спасибо тебе
→Thank you, Gerald.
0 Спасибо,Джеральд
→What do you want?
0 Чего хочешь?
→- No!
- Jules, it's fine.
- Jules, it's fine.
0 -Нет!
-Джулс,это нормально
-Джулс,это нормально
→No! No! No! No! No!
0 Нет!Нет!Нет!Нет!Нет!Нет!
→Bring it.
0 Принеси это
→Hell, yeah!
0 Черт,да!
→Oh, no! Oh, my lord!
0 Ох,нет!О,мой господин!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 мая 2009 г.
(6361 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
3320 версий перевода
с общим рейтингом −211
9 комментариев
Карма: −1 (оценок: 9)