_LERKA_: переводы
Californication 6x06 - In the Clouds / Калифорникейшн 6х06 - В Облаках
→Tony said that you were like a miracle.
0 Тони сказал, что ты чудесный.
→and the transference of inspiration.
0 и переносе вдохновения.
→one based solely on sexual pleasure
0 которые основаны лишь на сексуальном удовольствии
→into a relationship with you,
0 отношения с вами,
→I would very much like to enter
0 Я бы очень хотел начать
→This is my very own erotic chapel.
0 Это моя собственная эротическая часовня.
→I told you he wanted to get
in your knickers.
in your knickers.
0 Я же сказал вам, что он хотел забраться в ваши панталоны.
→Ugh. Okay.
0 Ох. Хорошо.
→Well, it's not as easy as it looks.
0 Ну, это не так просто, как кажется.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 апреля 2012 г.
(5291 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
194 версии перевода
с общим рейтингом 2
7 комментариев