lepavel: переводы
Stargate.Universe.s02e03 Awakaning / Звездные врата Вселенная Пробуждение
→anything that resembles
a schematic
a schematic
0 все это напоминает схему
→Greer, Scott, get those
two back to safety.
two back to safety.
0 Грир, Скотт проводите их в безопасное место
→For what's happened.
0 в том что произошло
→Sir, those aliens
are probably responsible
are probably responsible
0 Сэр, вероятно виноваты пришельцы
→Colonel, there's really
no point in arguing about this.
no point in arguing about this.
1 Бессмысленно спорить об этом, полковник
→Listen, David,
0 Дэвид, слушай
→I have to stay here
to make sure this works.
to make sure this works.
0 Я останусь здесь,чтобы убедиться что все работает
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 мая 2009 г.
(6362 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
94 версии перевода
с общим рейтингом 1
Карма: 1 (оценок: 1)