Jared: переводы
My Name Is Earl - 4x27 / меня зовут Эрл - 4x27
→You need to tell Little Chubby.
0 Тебе нужно сказать мылышу Чабби.
→I'm serious, Joy.
0 Я серьёзно, Джой.
→Of course!
0 Конечно!
→Because last weekend,
−1 Потому что прошлый уикенд,
→Any questions?
0 Ещё вопросы?
→Hi, I'm Billy's dad.
0 Привет, я отец Билли.
→Stop! Come back!
0 Стоп! Вернись назад!
→Listen.
0 Послушай.
→<i>Joy was right.</i>
0 Джой была права.
→That's true.
0 Это правда.
→Dodge was too afraid to tell you,
0 Додж был так напуган разговаривать с тобой,
→I need to talk to you, too.
0 Мне нужно поговорить с тобой, тоже.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 20 мая 2009 г.
(6361 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
48 версий перевода
с общим рейтингом −6
Карма: 1 (оценок: 1)