Nestor15: переводы
The Simpsons - 23x19 - A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again / The Simpsons - 23x19 - Забавно, что Барт не будет делать это снова
→He called me
"lovely lady."
"lovely lady."
0 Он назвал меня "любимой дамой"
→Sweet? Sweet?!
0 Сладкий? Сладкий?!
→Hey, guys, can you believe
how awesome this is?
how awesome this is?
0 Ребята,вы можете поверить,насколько оно огромное?
→Hey, guys, can you believe
how awesome this is?
how awesome this is?
0 Ребята,вы можете поверить какое оно огромное?
→Fun!
0 Веселье!
→how many Starbucks
there used to be, huh?
there used to be, huh?
0 Как много Старбаксов там использовались?
→Hey, so what's the deal with
0 Так в чём же дело?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 мая 2012 г.
(5283 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
7 версий перевода
с общим рейтингом 0
1 комментарий