gervit2008: переводы
Legend of the Seeker s02e21 Unbroken / Легенда Об Искателе s02e21 Несломленный Дух
→We're to proceed
to Stowecroft right away.
to Stowecroft right away.
0 Мы приступить к Стоукрофт сразу.
→I'll look for work there.
0 Я поищу работу там.
→Uh, Rivermore is a few
leagues west,
leagues west,
0 Ой, Ривермор в нескольких лигах к западу отсюда,
→Do you know where
you're going next?
you're going next?
0 Ты знаешь, куда вы собираетесь дальше?
→They refused to accept Richard
as the legitimate heir.
as the legitimate heir.
−1 Они решили поодержать Ричарда как законного главу
→Why did this man attack you?
0 Почему этот мужчина атаковал вас?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 21 мая 2009 г.
(6357 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
42 версии перевода
с общим рейтингом −6
Карма: 1 (оценок: 1)