JayJat: переводы

Family Guy 11 Season - 200 Episodes Later / Гриффины 11 Сезон

→The animators
did an amazing job.

0 Аниматоры
проделали потрясающую работу.

→Criss-cross.

0 Крест-накрест.

→So James Woods murdered
Stephanie and then he murdered himself.

0 Таким образом, Джеймс Вудс убит
Стефани и то, что он убил себя.

→we've really told
a story that complex.

0 мы действительно сказал
, что история комплекса.

→I love that episode
because it's the first time

0 Я люблю этот эпизод 
, потому что это в первый раз

→And, um, we thought we'd do this big
splashy visual episode.

0 И, гм, мы думали, что сделать это большие
броский визуального эпизод

→when we went from
this to this.

0 Когда мы пошли с
этим к этому.

→"And Then There Were Fewer"
was our first 16x9 episode,

0 "И тогда Там было меньше"
был наш первый эпизод 16x9,

→You know, they couldn't get past
the Stewie diaper thing.

0 Вы знаете, они не могли пройти мимо
Стьюи вещь подгузник

→purely on the strength
of their characters.

0 чисто в силу
своих персонажей.

→with just a single room
can sustain a half hour

0 с помощью всего одного номера
может выдержать полчаса

→more than anything,
we did to explore whether or not

0 больше, чем что-либо,
мы сделали, чтобы выяснить, является ли или нет