asMag: переводы
J.R. Richards June Becomes July / Когда Июнь становится Июлем
→make it right as June becomes July
0 все налаживается, когда июнь становится июлем
→It feels like so many things have burned down to the ground
0 он чувствует как много всего сгорело на земле
→this life can consume you
0 эта жизнь может поглотить тебя
→Love girl shine your light
0 любовь девушки осветит своим светом
→shine your light into the dark
0 сияние твоего света во тьме
→as June becomes July
0 когда июнь становится июлем
→our father would want us to find the peace he could never find
0 наш отец хотел, что-бы мы нашли мир, который он не смог найти
→will we heal in time
0 мы исцелимся вовремя
→the Sun - see the light
0 Солнце-вижу свет
→will you heal yourself today
0 ты исцелишь себя сегодня
→some will die
0 кто-то умрет
→and some will heal in time as June becomes July
0 а кто-то исцелиться в то время когда июнь становится июлем
→shine your light into the dark
0 сияние твоего света во тьме
→as June becomes July
0 когда июнь становится июлем
→let it heal when it feels this life can consume you
0 ты исцелишься когда почувствуешь что жизнь поглощает тебя
→I know its strange the way that things turn
0 я знаю это странный способ все изменить
→shine your light
0 сияние твоего света
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 мая 2012 г.
(5281 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
19 версий перевода
с общим рейтингом 0