zNoi: переводы
Fringe S04E21 / За Гранью S04E21
→Cortexiphan has given you
certain kinetic powers.
certain kinetic powers.
0 Котрексифан дал вам определённую кинетическую силу.
→I could make
an educated guess.
an educated guess.
0 Я мог бы только предположить.
→Walter, do you have any idea
what just happened to me?
what just happened to me?
0 Уолтео,у тебя есть идея что только что произошло со мной?
→You and a lot
of other people.
of other people.
0 Вы и много других людей.
→and neutralize the nanites
in your system.
in your system.
0 и нейтрализовать нанитов в твоей системе
→This should
permanently remove
permanently remove
0 Это должно окончательно удалить
→Whatever you need.
0 Всё что тебе надо.
→You can use me.
0 Ты можешь использовать меня.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 4 мая 2012 г.
(5279 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
345 версий перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 2 (оценок: 2)