milosgroup: переводы

90210 02x08 / 90210 02x08

→- No.
- I can smell you from here.
0 Нет
Я чествую твой запах отсюда
→- Hey, buddy.
- Dude, what the heck?
0 Эй приятель
Чувак..
→- Jasper...
- Bye-bye.
0 Джаспер...
Пока-пока
→- Jasper...
- Bye-bye.
0 Джаспер...
Пока-пока
→Are-Are you a drug dealer?
0 Ты торгуешь наркотиками?
→Where?
0 Где?
→Where'd it come from?
0 Откуда это?
→Don't worry, I can take care of myself.
0 Не волнуйся. Я смогу о себе позаботиться
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 24 мая 2009 г. (6355 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
244 версии перевода с общим рейтингом −20
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать milosgroup личное сообщение