Zeitgeist: Addendum / Дух времени: Приложение

→this is a total experience.
1 это весь существующий опыт.
→This isn’t just a human experience on this planet,
1 Это не только человеческий опыт на этой планете,
→We really must take into account the totality.
0 Мы действительно должны принять во внимание всю целостность.
→who copied certain things of those that be Divine."
0 который точно копировал эти вещи чтобы быть Пророком».
→"The devil, whose business is to pervert the truth,
0 «Дьявол, чьё дело искажать правду,
→Let us therefore acknowledge the craftiness of the devil,
0 Поэтому давайте осознаем лукавство дьявола,
→are emergent culminations developed through influence over time.
0 это стадия кульминации, они создавались через влияние в течение долгого времени.
→reveals that even the foundational myths themselves
0 показывает, что даже основополагающие мифы
→back in the hands
of Panamanian people.
0 01:06:22,757 - время не правильно стоит!!!!
→This process of manipulation
by the corporatocracy
0 Это процесс влияния корпораций
→is been created in the money supply.
0 превратилась в денежную массу.
→only what would be refered
to as the "principal"
1 то только «сумма займа»
→For the amount of money owed back to the
banks will always exceed the amount of
money that is available in circulation.
0 Потому что денег, которые мы должны банку, всегда больше денег в обращении.
→Now, so far we have discussed the
reality that money is created out
of debt through loans.
0 Наконец-то мы выяснили, что деньги создаются из долгов через займы.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 12 октября 2008 г. (6579 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
22 версии перевода с общим рейтингом 5
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать beholder личное сообщение