lillith_fe: переводы
Glee / Гли
→Almost halfway done with
most all of it, Mr. Shue.
most all of it, Mr. Shue.
1 Да я уж почти половину сделал, Мистер Шу.
→"What you did last summer."
0 "Что ты делал прошлым летом"
→What?
−1 Чего?
→<i>Hey, Finn, you still
owe me that report on "Que hace en su???</i>
owe me that report on "Que hace en su???</i>
0 Эй, Финн, ты всё ещё
должен написать доклад по "Que hace en su...."
должен написать доклад по "Que hace en su...."
→He sure is, Mr. Shue.
0 Определенно, Мистер Шу.
→Making some new
friends, Kurt?
friends, Kurt?
0 Заводишь новых друзей, Курт?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 мая 2009 г. (6356 дней)
- Деятельность:
-
798 версий перевода
с общим рейтингом 27
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)