Malek: переводы
Warehouse 13 - S01E03 / Ангар 13 - S01E03
→Give me... one...
0 Дай мне... одну...
→<i>Give me a second.</i>
0 Дай мне секунду.
→What's going on?
0 Что здесь происходит?
→You feel okay?
0 Ты в порядке?
→When the suspects robbed the bank,
they played a sound.
they played a sound.
0 Когда подозреваемые ограбили банк,
они включили звук.
они включили звук.
→We just have a couple questions.
0 У нас есть пара вопросов.
→Yeah, please, sit down.
0 Да, пожалуйста, садитесь.
→So...
0 Так...
→So...
0 Так...
→Hold on, freeze.
−1 Стоять, замри.
→No, nothing.
0 Нет, ничего.
→Nothing.
0 Ничего.
→- Two.
- Two.
- Two.
0 - Два.
- Два.
- Два.
→Not long.
0 НЕ долго.
→Don't ask.
0 Не спрашивай.
→Warehouse 13!
0 Хранилище 13!
→- This is Warehouse 13.
- This is my office.
- This is my office.
0 -Это хранилище 13.
-Это мой офис.
-Это мой офис.
→I don't know. A bomb.
0 Я не знаю. Бомба.
→What?
0 Что?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 мая 2009 г.
(6355 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
221 версия перевода
с общим рейтингом 9
Карма: 1 (оценок: 1)