corpclegg: переводы
Путешествия Аттенборо / Attenboroughs Journey
0 На востоке графства, в здешних известняках, мы обнаружили самых удивительных существ.
→When I was a boy, growing up
in the Midlands, in Leicester,
in the Midlands, in Leicester,
0 Ребёнком я рос в районе Мидлендс, в Лестере.
→The blue whale!
1 Синий кит!
→caught on camera
in HIS natural habitat.
in HIS natural habitat.
1 пойманным на камеру
в его естественной среде обитания.
в его естественной среде обитания.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 11 мая 2012 г.
(5273 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
4 версии перевода
с общим рейтингом 2