Nezemnoe: переводы

Ugly Betty S03E22 / Дурнушка Бетти Сезон 3 Серия 22

→Bravo, mija. bravo!
plus, you still have
your y.e.t.i. final project,

0 Браво, мия. Браво!
Плюс, вы по прежнему делаете свой заключительный проект y.e.t.i.

→(betty) also, today is
our annual performance review.

0 (Бетти) кроме того, сегодня наша ежегодная аттестация

→To editor.

0 Редактор

→(gasps)
all right!

0 Хорошо

→(telephone rings)

0 Телефонный звонок

→You know,
booking a photographer,

0 Я знаю, заказать фотогрофа.

→Okay. .

0 Хорошо

→(hilda) ugh. please don't
be one of those

0 Тьфу. Поалуйста не надо быть одним из тех...

→Yeah, i don't know
what that means.

0 Да, я незнаю что это означает.

→Thanks, ignacio.
(chuckles)

0 Спасибо Игнасио.

→Oops.

0 Упс

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 28 мая 2009 г. (6353 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 27 версий перевода с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)