phedra: переводы

Girls / Девочки

→but then it occurred to me, I'm an
English major, there has to be some--

0 но потом, я понял: я же английский в колледже изучал, это что-то должно занчить

→Funny. I was on my way over
here and I was panicking,

0 Забавно. Я шел сюда и ужасно волновался,

→- But I was walking over here--
- ( Laughs )

0 Я там прогуливалась!

→So basically they just asked you
to not hang out there anymore?

0 То есть, тебя попросили не шататься там больше?