moll: переводы

Happily Divorced / Счастливы в разводе

→Ask me anything.
I owe you.

0 Проси у меня что угодно.
Я у тебя в долгу.

→Ahem. Won't you excuse me
a second?

0 Ахем, я отойду на секунду?

→I'm glad that you and Peter...

0 Я рада, что ты и Питер...

→- What?!
- Get away from him.

0 Что?!
Отойди от него.

→Francine, may I speak
with you for a moment?

0 Франсин, можно тебя на минутку?