maeror: переводы
"House M.D." Swan Song / Доктор Хаус - Лебединая песня
→He sees it. He sees it.
He sees it.
He sees it.
0 Он видит это. Он видит это. Он видит это.
→We know right away
it's going to A.D.R.
it's going to A.D.R.
0 Мы сразу знали что это будет болезнь Альцгеймера.
→Come on.
Gotta earn that fiver.
Gotta earn that fiver.
0 Пойдем, ты еще должен заработать ту пятерку.
→You were bouncing ideas
off a janitor.
off a janitor.
−1 Ты заставляешь стрелять идеями, даже уборщика.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 22 мая 2012 г.
(5263 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
32 версии перевода
с общим рейтингом −4