tatachka214: переводы
The Vampire Diaries. The Hunters: Moonsong / Дневники вампира. Охотники: Лунная песня
→He could tell Christopher was going to be a solid team-mate, the kind of guy who did his job and focused on the big picture, working to help the rest of the team.
0 Он мог сказать, что Кристофер собирался быть солидным товарищем по команде, видом парня, который сделал его работу и сосредоточился на большой картине, работая, чтобы помочь остальной части команды.
→“You were looking pretty good out there yourself.”
0 "Вы искали очень хорошо там себя".
→“Thanks,” Matt said, glancing up from putting on his shoes.
0 "Спасибо," сказал Мэтт, глядя вверх от надевая обувь.
→“You’ve got some great moves, man.”
0 "У вас есть несколько больших шагов, человек".
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 25 мая 2012 г.
(5258 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
298 версий перевода
с общим рейтингом −1