Australians: переводы

Game of Thrones S02E09

→Your words are always
wise and measured.

0 Твои слова всегда мудры и взвешенны.

→and counsel
in times of war.

0 и советах в военное время.

→but also to offer guidance

0 но также и предложение помощи в управлении

→to carry out the wishes
of the house he serves,

0 выполнение пожеланий двора,
которому он служит,

→it is not only
the sworn duty of a Maester

0 в неизменные обязанности Майстера
входит не только

→<i>As you know, Your Grace,</i>

0 <i>Как вы знаете, Ваше Высочество,</i>

→That I should make love
to you like it was your

0 Что я должна любить тебя так,
как будто это твой