inessa_muh: переводы
Garrow's Law / Закон Гарроу
→Your "friend" is for the prosecution.Yes.
0 Ваш "друг" на обвинительной стороне. Да.
→Southouse.
0 Саутхаус.
→I maintain good relations with all.
0 Я поддерживаю хорошие отношения со всеми.
→Brisket?
0 Грудинка?
→I had brisket last night.
0 Вчера на ужин у меня была грудинка.
→I'd gladly pay ten. 20, even.
0 Я был бы рад заплатить и 10, и даже 20.
→Five guineas each.Each?
0 Пять гиней каждый. Каждый?
→Of course I've heard of Van Butchell.
0 Разумеется я слышал о Ване Батчеле.
→Famous for quality, infamous for price.
0 Известен качествои, позорен ценой.
→Mr Garrow saved an innocent man's life.
0 Мистер Гарроу сохранил жизнь невиновному человеку.
→Mr Garrow!
0 Мистер Гарроу!
→No, no!
0 Нет, нет!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 10 июня 2009 г. (6339 дней)
- Деятельность:
-
14077 версий перевода
с общим рейтингом 592
1302 комментария
Карма: 17 (оценок: 21)