alexn: переводы
American Dad 5x5 / Американский папа
→Inutile? Ci fa andare da un lato
all'altro del cortile sulla pancia.
all'altro del cortile sulla pancia.
0 Бесполезно? Заставлять нас идти с одной стороны,
другая во дворе на животе.
другая во дворе на животе.
→- Ma e' il tappeto saponato, papa'!
- Appunto, e' inutile.
- Appunto, e' inutile.
0 - Но "на ковер мыло, папа!
- Совершенно верно, и "бесполезным.
- Совершенно верно, и "бесполезным.
→Fallo! Dai!
0 Сделай это! Давай!
→<i># Oh, ragazzi, #
# e' bellissimo dire: #
# e' bellissimo dire: #
0 # Ой, мальчики, #
# А "красивый говоря: #
# А "красивый говоря: #
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 18 июня 2009 г.
(6331 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
789 версий перевода
с общим рейтингом −7
Карма: 1 (оценок: 5)