fuuck: переводы
Teen Wolf / Оборотень | Волчонок | 2 СЕЗОН
→Well, meaning what?
0 Ну, а что это означает?
→It can turn into
something bigger?
something bigger?
0 Это может превратиться в нечто большее?
→Get down here.
0 Иди сюда.
→Yes!
0 Да!
→It's Allison.
0 Это Эллисон.
→How do we do that?
0 Как мы это сделаем?
→I'm not as strong
as I used to be.
as I used to be.
1 Я не так силен, как раньше.
→See?
0 Видишь?
→It's up to you, Scott.
1 Это зависит от тебя, Скотт.
→<i>My son is on the field!</i>
0 Мой сын на поле!
→<i>He's... he's on the field.</i>
0 Он ... он на поле.
→<i> Mm-hmm.</i>
0 Ага.
→<i> He's on the team.</i>
0 Он в команде.
→<i> But I have to play.</i>
0 Но я должен играть.
→<i> You seen Allison?</i>
0 Ты видел Эллисон?
→<i>So, go ahead.</i>
0 Итак, вперед.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 июня 2012 г.
(5226 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
20 версий перевода
с общим рейтингом 2