DIK: переводы

Conviction / Убеждение

→Martha! Yeah. That's something
about Brenda Marsh, isn't it?
0 Марта! Да. Это то, что
о Бренда Марш, не так ли?
→Hang on,
here's Barry now.
0 Держись,
Вот теперь Барри.
→Nancy Taylor tells Robert
he can fuck himself.
0 Нэнси говорит Роберт Тейлор
он может ебать себя.
→Hey, here we go.
0 Эй, здесь мы идем.
→Do you remember the year they
wouldn't let me give you Babe?
0 Помнишь году они
не позвольте мне дать вам детка?
→Anybody up for a drive?
−1 Любой до на диске?
→She says, "Once I get my
lead, I never let it go."
0 Она говорит: "Как только я получу свой
свинца, я никогда не позволял это сделать. "
→Uh-huh?
0 Ага?
→It's okay.
Your mac and cheese sucks.
0 Это нормально.
Ваш Mac и сыр сосет.
→The truth is, they never got
over me solving the Brow murder.
0 Правда, они никогда не получали
за меня решения убийство лоб.
→Did they
strip Search you?
0 Разве они
Газа поиска вы?
→There goes my trip
to Aruba. Okay.
0 Там идет моя поездка
в Аруба. Хорошо.
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 20 июня 2009 г. (6327 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:
3719 версий перевода с общим рейтингом −79
Карма: −3 (оценок: 23)
Написать DIK личное сообщение